Find Us
Products
All
-優惠套裝-
-精選優惠書籍-
-新書推介-
預訂貨品
精選研經 / 查經書籍
童心飛躍:信仰互動教材
獲獎項及入圍書籍
所有書籍
All
繪本或童書
信仰及神學
All
信義宗的傳統及發展
認識聖經
舊約
新約
查經
神學及教義
聖禮
教會歷史
宗教教育
聖經
基督教倫理
其他宗教
護教學
東南亞神學叢書
教會發展
All
教會
教牧事工及教牧學
領導發展
長執及領袖
崇拜
學道班及福音小組
成長小組及門徒訓練
講道學及講章集
心理輔導及教牧輔導學
學校及主日學教育
團契
All
團契活動
長者及中年
青少年
弟兄
姊妹
兩性關係
家庭與親子
兒童圖書或繪本
信仰生活
All
靈修禱告
職場
信仰生活
個人成長
時代與文化
靈修指導系列
初信慕道
身心健康
生態與創造
宣教與佈道
All
宣教與文化
佈道
見證與文藝
All
見證與傳記
藝術與美學
文學文藝
聖樂及詩歌本
其他
本社出版
總代理
All
台灣道聲出版社
保羅文化
台灣推喇奴書房
格子外面文化
活出希望世界事工
子粒文化
汪善儀-祚顧問公司
信義宗神學院
選民事工差會
亞洲路德宗神學院
舉手網絡
其他
其他出版社
All
基督教文藝出版社
天道書樓
福音證主協會
道風山基督教叢林
浸信會出版社
About Us
關於道聲出版社
道聲網站
道聲通訊
奉獻支持道聲
付款及送貨安排
Payment Methods
Delivery Methods
Return & Refund Policy
其他平台
<信徒箴言>
<童書圖書>
<好書共賞>
#tag
道聲出版社-香港(網上書店)
Products
About Us
關於道聲出版社
道聲網站
道聲通訊
奉獻支持道聲
付款及送貨安排
Payment Methods
Delivery Methods
Return & Refund Policy
其他平台
<信徒箴言>
<童書圖書>
<好書共賞>
#tag
簡明聖經 (增訂版)
Buy more save more
Quantity
−
+
Add to cart
Summary
−
+
《簡明聖經》,一本簡單易明、文意清晰 本書特色: 《簡明聖經》依照語言學的原理翻譯,並把其中所敘述的事情、所描寫的情節、所教導的真理、以及所使用的語氣和節奏,參照中國人的文化背景、思維方式,及語言習慣,以《新國際版聖經》為基礎,和其他所有中、英文聖經對照,加以修改,力求正確並用簡單、容易明白的中文表達。 本書翻譯原則: ※ 力求明確,以便讀者了解、實踐。 ※ 使用具有實際內容的詞語。 ※ 採用一般人慣用的詞語。 ※ 使用容易從聲音上辨別的詞語。 ※ 模仿中國人名的格局翻譯,使讀者閱讀時容易投入。 ※ 對讀者可能誤解或難解的經文,用方形括弧〔〕加入說明。 ※ 度量衡都以現在國際通用的公制換算後譯出。 介紹網址:http://www.tucsonchinesebible.org/ 譯者的話:凸桑中文聖經協會(代表人:蕭慶松) 《簡明聖經》於二OO六年七月首次出版,很快就被索取一空。次年一月增印,也很快就又沒書了。 感謝上帝!他使這本聖經廣受喜愛。 有神學教授告訴我們,他們仔細研讀、對照過裡面的譯文,認為翻譯得準確可靠,所以要我們趕快繼續翻譯舊約。許多人對我們說,他們以前一拿起聖經,就打瞌睡,但現在拿到這本聖經,卻愛不釋手。 還有許多人拿這本聖經給還沒信主的家人、親戚、朋友閱讀,結果他們不久就信主了;也有父母親跟小孩子一起讀這本聖經,讀到要吃飯的時候,對孩子說:「我們停下來吃飯吧!以後再讀。」孩子卻說:「不!我要繼續讀!」 另外,有人在編寫聖經導讀的時候,採用這本聖經的譯文;有人在寫書解釋聖經預言的時候,用這本聖經裡面 <啟示錄> 的譯文為依據﹔許多人在教<羅馬書>的時候,用這本聖經的譯文當教材;許多人用這本聖經準備講道和聖經課程;還有許多傳福音的人,親自跑來向我們說,這是一本他們一直在尋找、真正可以用來和廣大群眾分享福音的聖經!更有美國的中國教會一次就要向我們訂五百本,只是那時我們已經沒有那麼多了! 感謝主!為了幫助我們滿足讀者的需求,也為了讓我們能夠專心譯完舊約全書,道聲出版社立刻熱誠地和我們簽下契約,接過本書的出版和發行工作。並且增加簡體字本,以便更多的人可以閱讀,同享福音的好處。 書名: 簡明聖經 譯者: 凸桑中文聖經協會(代表人:蕭慶松) 出版社: 道聲出版社(台灣) 出版年份: 2012年9月(增訂版) 包裝: 精裝 開本: 13.6 x 19.6 厘米 頁數: 1042頁 編號: TW701
You might also like